葉敏杰臉色有些窘迫,“我爹昨天犯了支氣管炎,要去醫(yī)院,家里沒(méi)錢(qián),二姐拍了電報(bào)過(guò)來(lái),說(shuō)是著急得很,實(shí)在是對(duì)不住,這錢(qián)就從我的工資里預(yù)支,你看成嗎?”
沈琰聞言,當(dāng)下反應(yīng)過(guò)來(lái),輕輕一拍腦袋。
“哎呀!這事兒,都怪我,我忘了和你說(shuō)明白!”
沈琰咧嘴一笑。
當(dāng)下從口袋里掏了幾張大團(tuán)結(jié)出來(lái),遞給葉敏杰,道:“你來(lái)我這里,我還沒(méi)和你商量工資的事情?!?/p>
“你暫時(shí)在我這里干,一個(gè)月給你一百,你先干個(gè)半年,我再教你怎么做生意,這里面彎彎繞繞太多了,尤其是一些禁區(qū)和話術(shù),都費(fèi)工夫。”
沈琰道:“你看可以嗎?”
葉敏杰點(diǎn)頭,伸手接過(guò)錢(qián),匆忙道謝。
他心里明白。
雖然遺憾不能立刻做生意,但是沈琰給自己一百元錢(qián)一個(gè)月,那也比自己之前多多了。
沈琰見(jiàn)他答應(yīng)了,又裹緊外套,大步離開(kāi)了。
…………
半個(gè)小時(shí)后。
京都大學(xué),西門(mén)。
一個(gè)身影裹得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí),從校門(mén)里走了出來(lái)。
看見(jiàn)沈琰,他徑直朝著沈琰走過(guò)來(lái)。
“明天下午,職工宿舍門(mén)前梧桐林,你只要把朱啟文帶過(guò)去就行?!?/p>
沈琰壓低聲音道。
那人點(diǎn)點(diǎn)頭,抬頭看著沈琰。
赫然是王聰。
這些天,王聰和朱啟文已經(jīng)是徹底鬧翻了。
“也就是國(guó)棟脾氣好,能容忍他!”
王聰咬咬牙,將手揣進(jìn)口袋,道:“你放心好了,明天下午,我一定帶他過(guò)去!”
沈琰笑著遞了塊電子表過(guò)去。
“學(xué)習(xí)就應(yīng)該是一件純粹的事情,你不用有心理負(fù)擔(dān)?!?/p>
王聰點(diǎn)點(diǎn)頭。
接過(guò)電子表,揣進(jìn)口袋。
之后兩人沒(méi)多說(shuō),就分開(kāi)了。
沈琰回到四合院。
他拿出剛剛從學(xué)校旁邊新華書(shū)店買(mǎi)的厚厚一本英文字典,打了燈,開(kāi)始翻譯稿件。
遇見(jiàn)幾個(gè)不認(rèn)識(shí)的生詞,或者是模棱兩可的詞語(yǔ),他為了求真求準(zhǔn)確,都認(rèn)認(rèn)真真的翻開(kāi)字典仔細(xì)查閱了。
蘇幼雪剛剛給果果糖糖洗完澡。
小家伙乖巧的坐在沈琰的身邊,趴著小身子,仔仔細(xì)細(xì)的瞧了瞧沈琰放在桌面上的英文稿件。
“爸爸,這是阿啵呲嘚嗎?”
果果伸出手,指了指字母,歪著腦袋看著沈琰:“葉老師說(shuō)了,阿啵呲嘚額佛歌,我和糖糖都要背下來(lái)!”
糖糖有些小心虛。
她伸出手指,戳了戳果果,小臉蛋擰巴成一團(tuán)。
“姐姐,糖糖還不會(huì)……”
沈琰聞言,笑著在兩個(gè)小家伙的腦袋上揉了揉。
“那趕緊去背一背,等明天,爸爸抽背!”
果果糖糖來(lái)了興趣。
剛好蘇幼雪走過(guò)來(lái),笑著伸手在兩個(gè)小家伙的屁股上挨個(gè)輕輕拍了下。
“別打擾爸爸干活啦!”
蘇幼雪剛說(shuō)完,門(mén)外鄭紅霞的聲音響了起來(lái)。
“果果糖糖,鄭奶奶買(mǎi)燒餅了,你們吃不吃?”
兩小家伙眼睛一亮。
“吃!”
“謝謝奶奶!糖糖來(lái)了~”
兩個(gè)小家伙,骨碌從炕上爬了下去,扭頭跑出去了。
蘇幼雪無(wú)奈失笑。
“鄭大娘太寵她們了。”
沈琰低頭寫(xiě)著譯文,頭也不抬道:“沒(méi)事兒,鄭大娘這輩子沒(méi)有兒女陪在身邊,果果糖糖多陪她玩玩也是好的,媳婦兒,你不用擔(dān)心?!?/p>
蘇幼雪點(diǎn)點(diǎn)頭。
見(jiàn)沈琰又開(kāi)始翻譯,她道:“今天我送果果糖糖出門(mén),買(mǎi)了點(diǎn)荸薺,我去煮湯給你喝。”
說(shuō)著輕手輕腳離開(kāi),順帶將門(mén)掩上了。
…………
翌日。
下午。
沈琰將翻譯好的稿件小心的裝在牛皮紙袋里,朝著和黃朝光約定好的地點(diǎn)走去。
而京都大學(xué)內(nèi),朱啟文剛剛用一個(gè)拎著的行李箱,將一些電子表,還有半導(dǎo)體收音機(jī),以及一些科學(xué)計(jì)算器放到箱子里面。
宿舍里,李國(guó)棟正在拿著筆寫(xiě)著英文單詞。
瞧見(jiàn)朱啟文要出門(mén),他皺起眉頭,站起身道:“你該去找一找王聰,和他道歉的,前天他不過(guò)點(diǎn)名來(lái)找你的人太多,影響學(xué)習(xí),你就罵他是窮酸老,一輩子上不了臺(tái)面。”
“朱啟文,我們都是同學(xué),你不該這樣侮辱他?!?/p>
“你應(yīng)該道歉!”
朱啟文聞言,嗤笑了一聲,一臉不屑的看著李國(guó)棟。
“我說(shuō)你是不是沒(méi)事兒找事?”
朱啟文瞪了李國(guó)棟一眼,“他自己搬出去,是他自己的事兒,和我有什么關(guān)系?罵一句怎么了?這么精貴?人窮,脾氣大,活該你們窮一輩子!”
“你!”
李國(guó)棟被氣得話都說(shuō)不出來(lái)。
他正準(zhǔn)備再和朱啟文理論,忽然就看見(jiàn)宿舍的門(mén)被推開(kāi)了。
一個(gè)陌生的臉孔探頭進(jìn)來(lái),眼神在他們宿舍里梭巡了一圈,最后落在了朱啟文的身上。
“你是朱啟文?”
朱啟文轉(zhuǎn)頭,狐疑道:“找我有事兒?”
那人咧嘴一笑。
“你是就成!”
他擠進(jìn)身子來(lái),道:“我有個(gè)朋友,想問(wèn)你買(mǎi)電子表和半導(dǎo)體收音機(jī),你賣(mài)不賣(mài)?”
朱啟文側(cè)過(guò)身子,朝著那人身后看了看,疑惑道:“人呢?你朋友要買(mǎi),我指定賣(mài)!”
他說(shuō)著,又意有所指道:“這年頭,念死書(shū)有啥用?掙不到錢(qián),活該喝西北風(fēng)!有錢(qián)不掙,我又不是傻子!”
那人也跟著笑著點(diǎn)頭應(yīng)聲了。
“這話說(shuō)的是!有遠(yuǎn)見(jiàn)!”
他豎起大拇指,感慨道:“我朋友可不就是想從你這里進(jìn)點(diǎn)兒貨么!所以要的量大!”
話說(shuō)著,他又壓低了聲音,道:“我朋友他爹,是京大的老師,天天盯著他學(xué)習(xí),他這會(huì)兒,被關(guān)在家里不能出來(lái),所以讓我來(lái)問(wèn)一問(wèn)?!?/p>
“就職工宿舍,一樓,那兒不是有個(gè)小窗戶嗎?他就在里面?!?/p>
“你喊兩聲,他就出來(lái)了!”
“他啊,手里有錢(qián),這會(huì)兒要這么多東西呢!”
那人說(shuō)著,舉起手,翻了翻。
這意思很明顯了,十臺(tái)。
朱啟文頓時(shí)心動(dòng)了。
十臺(tái)?!
利潤(rùn),可足足一百多元呢!
他倒也不傻。
職工宿舍那塊兒自己是知道的,要是真的湊到人窗戶底下賣(mài)東西,被老師抓著了怎么辦?
他這京都大學(xué)的學(xué)籍,原本就來(lái)得不明不白。
再加上,這可是學(xué)校!
他一個(gè)學(xué)生,公然做生意,投機(jī)倒把的名頭一扣,可就完了!
朱啟文想了想,到底是沒(méi)舍得送到嘴的肥肉。
畢竟不少雙職工家庭的學(xué)生,都到自己來(lái)買(mǎi)東西了,也沒(méi)出啥事兒。
他想了想,下定了決心,對(duì)著那人道:“先付定金!還有,這交貨的地點(diǎn),就在外面的梧桐樹(shù)林里,直接去窗戶底下交貨,要是被發(fā)現(xiàn)了,咱兩都要吃不了兜著走!”
那人聞言,想了想,點(diǎn)頭答應(yīng)了。
旋即從口袋里摸了兩捆大團(tuán)結(jié)出來(lái)。
“你點(diǎn)點(diǎn)看,他要五臺(tái)收音機(jī),五塊電子表,剩下的錢(qián),明天給你!”
那人說(shuō)完,拍了拍朱啟文的肩膀就離開(kāi)了。
朱啟文歡天喜地的將這兩團(tuán)大團(tuán)結(jié)仔細(xì)清點(diǎn)了一番,塞進(jìn)了口袋里。
“嘖,怎么以前就沒(méi)發(fā)現(xiàn),做生意這么好呢?!”
朱啟文頗有些感慨。
之前,朱啟文所有的錢(qián)都是靠著他從蘇幼雪的信件里扣下來(lái)的。
少的時(shí)候一兩張大團(tuán)結(jié)。
多的時(shí)候甚至有厚厚的一沓。
一開(kāi)始只是想偷點(diǎn)錢(qián),沒(méi)想到后來(lái)事情轉(zhuǎn)了個(gè)彎兒,沈國(guó)華找上了自己,說(shuō)是要自己盯著蘇幼雪,務(wù)必不能讓她回滬市。
后來(lái)朱啟文發(fā)現(xiàn)賀昭箐居然能夠走通關(guān)系,幫蘇幼雪搞定入學(xué)的名額。
于是他也動(dòng)了心思。
要挾沈國(guó)華,動(dòng)用關(guān)系,這才上了京都大學(xué)。
他雖然是知青。
但是之前只是西北大荒那邊的一個(gè)貧困中農(nóng)。
家里根本就沒(méi)什么積蓄。
乍到京都,花花世界迷人眼,自從認(rèn)識(shí)了不少京都時(shí)髦的漂亮女孩兒,又去過(guò)兩次舞廳后,他之前扣下當(dāng)做學(xué)費(fèi)的那些錢(qián),就像是流水一樣嘩啦啦的沒(méi)了。
一年多的時(shí)間。
他甚至還欠了不少。
朱啟文為這事兒愁得不行,原本想交往一兩個(gè)京都本地姑娘,幫著他還點(diǎn)錢(qián),沒(méi)想到他就發(fā)現(xiàn)了生財(cái)之道。
嘖。
越想越快活。
如今好了。
他不僅把錢(qián)還了,還掙了不少,這會(huì)兒腰包鼓鼓,不少漂亮姑娘都上趕著認(rèn)識(shí)自己!
走進(jìn)舞廳,一亮明自己京都大學(xué)的身份,再加上口袋里的大團(tuán)結(jié)。
朱啟文總算是享受了一把眾星拱月的感覺(jué)。
也正是如此。
他絕不可能放棄掙錢(qián)!
李國(guó)棟看著朱啟文一臉貪婪瘋狂的模樣,欲言又止。
或許。
沈琰說(shuō)的對(duì)。
以德報(bào)怨,何以報(bào)德?
李國(guó)棟沒(méi)說(shuō)話。
直到朱啟文將東西整理好出去,李國(guó)棟才低下頭,繼續(xù)學(xué)習(xí)。
…………
下午,三點(diǎn)整。
黃朝光站在梧桐林西側(cè),雙手抄著口袋,來(lái)回踱步,有些期待又有些緊張。
他忽然想。
自己那會(huì)兒戀愛(ài)時(shí)候也是這么個(gè)狀態(tài)。
要是李明貴在這里,指定要笑話自己。
可是。
他是真緊張啊。
語(yǔ)言不通如同隔山,如果這沈琰真的能夠翻譯準(zhǔn)確的話,對(duì)于他們的科研來(lái)說(shuō),不亞于一次極其重大的推動(dòng)。
“黃叔!”
沈琰遠(yuǎn)遠(yuǎn)走過(guò)來(lái),笑著和黃朝光打了聲招呼。
黃朝光眼睛一亮,當(dāng)下趕緊走過(guò)來(lái),一臉驚愕又緊張的問(wèn)道:“怎么樣?翻譯好了嗎?這么快?你這該不是隨口翻的吧?”